<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: Traduzione italiana di Zend Framework</title>
	<atom:link href="http://www.zend-framework.it/2008/01/02/traduzione-italiana-di-zend-framework/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.zend-framework.it/2008/01/02/traduzione-italiana-di-zend-framework/</link>
	<description>Just another Zend Framework (Italian) weblog.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 11 Oct 2011 13:30:42 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
	<item>
		<title>By: Kiske</title>
		<link>http://www.zend-framework.it/2008/01/02/traduzione-italiana-di-zend-framework/comment-page-1/#comment-7965</link>
		<dc:creator>Kiske</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Mar 2010 09:32:48 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://zend-framework/2008/01/02/traduzione-italiana-di-zend-framework/#comment-7965</guid>
		<description>Esiste invece un forum ufficiale italiano ?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Esiste invece un forum ufficiale italiano ?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Luca</title>
		<link>http://www.zend-framework.it/2008/01/02/traduzione-italiana-di-zend-framework/comment-page-1/#comment-1185</link>
		<dc:creator>Luca</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 20 Feb 2009 13:26:55 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://zend-framework/2008/01/02/traduzione-italiana-di-zend-framework/#comment-1185</guid>
		<description>Ciao,
sto cercando documentazione in italiano, ma sembra che per tutti i link indicati non sia disponibile .
Esistono, per caso, altre fonti in cui reperirla? 
Saluti,

Luca</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ciao,<br />
sto cercando documentazione in italiano, ma sembra che per tutti i link indicati non sia disponibile .<br />
Esistono, per caso, altre fonti in cui reperirla?<br />
Saluti,</p>
<p>Luca</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: weppos</title>
		<link>http://www.zend-framework.it/2008/01/02/traduzione-italiana-di-zend-framework/comment-page-1/#comment-101</link>
		<dc:creator>weppos</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Jul 2008 11:00:41 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://zend-framework/2008/01/02/traduzione-italiana-di-zend-framework/#comment-101</guid>
		<description>Ciao Davide,
le istruzioni sono scritte qualche commento sopra.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ciao Davide,<br />
le istruzioni sono scritte qualche commento sopra.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Davide</title>
		<link>http://www.zend-framework.it/2008/01/02/traduzione-italiana-di-zend-framework/comment-page-1/#comment-100</link>
		<dc:creator>Davide</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Jul 2008 10:56:14 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://zend-framework/2008/01/02/traduzione-italiana-di-zend-framework/#comment-100</guid>
		<description>Ciao, sarei interessato a partecipare alla traduzione italiana della documentazine Zend, come si procede ?

Saluti
D</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ciao, sarei interessato a partecipare alla traduzione italiana della documentazine Zend, come si procede ?</p>
<p>Saluti<br />
D</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: weppos</title>
		<link>http://www.zend-framework.it/2008/01/02/traduzione-italiana-di-zend-framework/comment-page-1/#comment-99</link>
		<dc:creator>weppos</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Jul 2008 07:21:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://zend-framework/2008/01/02/traduzione-italiana-di-zend-framework/#comment-99</guid>
		<description>Ciao wd,
i file tradotti sono disponibili nel repository del framework all&#039;indirizzo http://framework.zend.com/svn/framework/standard/trunk/documentation/manual/it/</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ciao wd,<br />
i file tradotti sono disponibili nel repository del framework all&#8217;indirizzo <a href="http://framework.zend.com/svn/framework/standard/trunk/documentation/manual/it/" rel="nofollow">http://framework.zend.com/svn/framework/standard/trunk/documentation/manual/it/</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: wd</title>
		<link>http://www.zend-framework.it/2008/01/02/traduzione-italiana-di-zend-framework/comment-page-1/#comment-96</link>
		<dc:creator>wd</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Jun 2008 14:23:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://zend-framework/2008/01/02/traduzione-italiana-di-zend-framework/#comment-96</guid>
		<description>salve,
vorrei sapere se è possibile avere le parti già tradotte della documentazione.

Grazie e buon lavoro</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>salve,<br />
vorrei sapere se è possibile avere le parti già tradotte della documentazione.</p>
<p>Grazie e buon lavoro</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: weppos</title>
		<link>http://www.zend-framework.it/2008/01/02/traduzione-italiana-di-zend-framework/comment-page-1/#comment-38</link>
		<dc:creator>weppos</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Mar 2008 11:46:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://zend-framework/2008/01/02/traduzione-italiana-di-zend-framework/#comment-38</guid>
		<description>Ottimo Emanuele, ci vediamo &quot;di là&quot;! ;)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ottimo Emanuele, ci vediamo &#8220;di là&#8221;! <img src='http://www.zend-framework.it/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Emanuele</title>
		<link>http://www.zend-framework.it/2008/01/02/traduzione-italiana-di-zend-framework/comment-page-1/#comment-37</link>
		<dc:creator>Emanuele</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 Mar 2008 11:26:22 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://zend-framework/2008/01/02/traduzione-italiana-di-zend-framework/#comment-37</guid>
		<description>Ciao Simone,

già da tempo ho inviato la CLA e mi è stata approvata, quindi direi che possiamo iniziare (e proseguire) direttamente dalla pagina di JIRA.
Intanto mi scarico la documentazione...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ciao Simone,</p>
<p>già da tempo ho inviato la CLA e mi è stata approvata, quindi direi che possiamo iniziare (e proseguire) direttamente dalla pagina di JIRA.<br />
Intanto mi scarico la documentazione&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: kEsoNNo</title>
		<link>http://www.zend-framework.it/2008/01/02/traduzione-italiana-di-zend-framework/comment-page-1/#comment-36</link>
		<dc:creator>kEsoNNo</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 24 Mar 2008 21:20:56 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://zend-framework/2008/01/02/traduzione-italiana-di-zend-framework/#comment-36</guid>
		<description>Ok, mi è appena arrivata la mail di conferma della CLA.
Intanto ho iniziato a tirar giù dall&#039;svn il manuale, e devo dire che hai ragione: si può fare traquillamente con Gedit :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ok, mi è appena arrivata la mail di conferma della CLA.<br />
Intanto ho iniziato a tirar giù dall&#8217;svn il manuale, e devo dire che hai ragione: si può fare traquillamente con Gedit <img src='http://www.zend-framework.it/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: weppos</title>
		<link>http://www.zend-framework.it/2008/01/02/traduzione-italiana-di-zend-framework/comment-page-1/#comment-35</link>
		<dc:creator>weppos</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 24 Mar 2008 17:04:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://zend-framework/2008/01/02/traduzione-italiana-di-zend-framework/#comment-35</guid>
		<description>Io per le traduzioni più semplici ho sempre usato Textmate come puro editor di testo. La sintassi Docbook in questo caso è talmente semplice che posso permettermelo.

Ad ogni modo, esistono anche editor specifici come www.xmlmind.com (anche free per uso personale) e www.oxygenxml.com</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Io per le traduzioni più semplici ho sempre usato Textmate come puro editor di testo. La sintassi Docbook in questo caso è talmente semplice che posso permettermelo.</p>
<p>Ad ogni modo, esistono anche editor specifici come <a href="http://www.xmlmind.com" rel="nofollow">http://www.xmlmind.com</a> (anche free per uso personale) e <a href="http://www.oxygenxml.com" rel="nofollow">http://www.oxygenxml.com</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
<!-- WP Super Cache is installed but broken. The path to wp-cache-phase1.php in wp-content/advanced-cache.php must be fixed! -->
